<p align="center"><strong>Regulamin promocji pod nazwą:</strong></p> <p align="center"><strong>Zniżka na cały koszyk</strong></p> <p><strong>I. POSTANOWIENIA OGÓLNE </strong></p> <ol> <li>Niniejszy regulamin („Regulamin”) określa zasady, zakres i warunki uczestnictwa w Promocji pod nazwą „<strong>Zniżka na cały koszyk”</strong> nazywanej dalej „Promocją” oraz sposób postępowania z danymi osobowymi osób biorących w niej udział przez administratora.</li> <li>Organizatorem Promocji jest Virbac Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy Puławskiej 314, wpisaną do rejestru przedsiębiorców KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem: 0000373475, REGON: 142684385, NIP: 701 02 68 570, Kapitał zakładowy: 5 000,00 złotych. dalej zwany „Organizatorem”.<strong> <br /></strong></li> </ol> <p><strong>II. UCZESTNICY</strong></p> <ol> <li>W Promocji mogą brać udział osoby fizyczne, będące konsumentami w rozumieniu art. 22 Kodeksu Cywilnego (zwane dalej: „Uczestnikami”), które:<br />- zamieszkują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, <br />- są osobami pełnoletnimi, posiadającymi pełną zdolność do czynności prawnych,<br />- zapoznają się i zaakceptują treść niniejszego Regulaminu, <br />- wyrażą zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przez Organizatora w związku z uczestnictwem w Promocji.<br />- a także posiadają stały dostęp<span lang="PT"> do internetu.</span></li> <li>Uczestnik Promocji musi <span lang="PT">posiadać konto klienta (“Konto klienta”) w sklepie internetowym Organizatora </span>udostępnionym pod adresem <a href="https://store.pl.virbac.com/">https://store.pl.virbac.com/</a> („Sklep Online”). Jeśli uczestnik promocji nie posiada Konta Klienta musi je założyć rejestrując się poprzez formularz rejestracji na stronie.</li> <li>Z udziału w Promocji wykluczeni są pracownicy Organizatora oraz członkowie ich rodzin tj.: wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonkowie, rodzice małżonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia.</li> </ol> <p><strong>III. ZASADY PROMOCJI</strong></p> <ol> <li>Promocja prowadzona jest od dnia 19.04.2025 do dnia 21.04.2025 do godziny 23:59 lub jej jednostronnego odwołania przez Organizatora.</li> <li>Promocja jest prowadzona za pośrednictwem strony internetowej sklepu online udostępnionej pod adresem: <a href="https://store.pl.virbac.com/">https://store.pl.virbac.com/</a> (dalej Sklep Online)</li> <li>Regulamin Promocji dostępny jest na stronie Sklepu Online w dedykowanej zakładce.</li> <li>Promocją objęte są wszystkie produkty dostępne w Sklepie Online, zwane dalej Produktami.</li> <li>Promocja obejmuje wyłącznie zakup Produktów dokonany za pośrednictwem strony internetowej Sklepu Online.</li> <li>Uczestnik, który w czasie trwania promocji zakupi:</li> </ol> <p>- Produkty dla kota o wartości minimum 300 zł otrzyma 30 zł rabatu do zamówienia.</p> <p>- Produkty dla psa o wartości minimum 400 zł otrzyma 40 zł rabatu do zamówienia.</p> <p>7. Promocja nie łączy się z innymi ofertami promocyjnymi i kodami rabatowymi udostępnianymi przez Organizatora.<strong> <br /></strong></p> <p><strong>IV. REKLAMACJE I WYKLUCZENIA <br /></strong></p> <ol> <li>Wszelkie reklamacje w związku z przeprowadzeniem Promocji powinny być pisemne i zawierać<span lang="IT">: imi</span>ę, nazwisko, adres e-mail, adres do korespondencji Uczestnika oraz uzasadnienie reklamacji.</li> <li>Reklamacje powinny zostać przesłane drogą elektroniczną z tytułem: „<strong>Zniżka na cały koszyk</strong>” na adres: <a href="mailto:hpm@virbac.pl">hpm@virbac.pl</a> lub listem poleconym na adres Organizatora, najpóźniej w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia zakończenia Promocji (liczy się data stempla pocztowego).</li> <li>Reklamacje wysłane po terminie wskazanym w pkt. 2 powyżej nie wywołują skutków prawnych.</li> <li>Odpowiedzi na reklamację Organizator udzieli Uczestnikowi w tej samej formule, w której reklamacja została zgłoszona t.j. drogą elektroniczną lub korespondencyjnie na adres wskazany w piśmie zawierającym reklamację.</li> <li>W przypadku złamania przez Uczestnika zapisów regulaminu lub wykrycia przez Organizatora podejmowania przez Uczestnika prób wpłynięcia na Promocję, Organizatorowi przysługuje prawo wykluczenia Uczestnika z Promocji bez jakiegokolwiek postępowania wyjaśniającego. Niezależnie od złożenia reklamacji możliwe jest dochodzenie roszczeń na drodze sądowej.</li> </ol> <p><strong>V. Dane osobowe </strong></p> <ol> <li>Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator. Kontakt z Organizatorem jest możliwy korespondencyjnie na adres: ul. Puławska 314; 02-819 Warszawa adres mailowy: <a href="mailto:biuro@virbac.pl">biuro@virbac.pl</a></li> <li>Dane przetwarzane są zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa; tj. Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE („RODO”).</li> <li>Uczestnicy poprzez czynny udział w Promocji wyrażają dobrowolną zgodę na przetwarzanie danych przez Organizatora jako administratora danych osobowych („<span lang="PT">Administrator</span>”) w celu udziału w Promocji.</li> <li>Dane osobowe Uczestnika będą przetwarzane wyłącznie w celu udziału w Promocji, w tym w celu rozpatrzenia reklamacji, tworzenia zestawień, analiz i statystyk na potrzeby własne, dokumentowania prowadzonej działalności gospodarczej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz ewentualnego dochodzenia roszczeń przez Uczestnika, Administratora lub osoby trzecie.</li> <li>Podstawę przetwarzania danych osobowych Uczestnika stanowi art. 6 ust. 1 pkt a) i f) RODO, tj. zgoda Uczestnika oraz usprawiedliwiony cel Administratora, którym jest marketing własnych produktów i usług.</li> <li>Podanie danych osobowych oraz zgoda na ich przetwarzanie są dobrowolne, lecz niezbędne do udziału w Promocji.</li> <li>Dane osobowe przekazane Administratorowi w związku z organizacją i realizacją Promocji przetwarzane będą przez okres wymagany przepisami podatkowo - księgowymi oraz przepisami regulującymi wygaśniecie zobowiązań na skutek przedawnienia lub innych zdarzeń.</li> <li>Odbiorcami danych osobowych przekazanych Administratorowi w związku z organizacją i realizacją Promocji czyli podmiotami, którym Administrator będzie mógł przekazać dane osobowe zgodnie z obowiązującym prawem, będą podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora, jak wykonujące usługi doradcze, współzarządzające, księgowe, prawne, informatyczne, kurierskie, pocztowe, etc.</li> <li>Dane osobowe mogą być przekazane do państwa trzeciego w związku z realizacją usługi przez podmiot przetwarzający (rozwiązania chmurowe), na podstawie standardowych klauzul ochrony danych osobowych przyjętych przez Komisję Europejską. Osobie, której dane osobowe dotyczą przysługuje prawo do uzyskania kopii tych danych.</li> <li>Uczestnikom przysługuje:</li> </ol> <ul> <li>prawo dostępu do treści danych i ich sprostowania,</li> <li>prawo do usunięcia danych, o ile nie obowiązują inne przepisy prawa, które zobowiązują administratora danych do archiwizacji danych przez określony czas,</li> <li>prawo do przenoszenia danych, o ile podstawą przetwarzania danych jest umowa lub zgoda osoby, której dane dotyczą, a przetwarzanie danych odbywa się w sposób automatyczny,</li> <li>prawo do wniesienia sprzeciwu na przetwarzanie danych w celach marketingu bezpośredniego, realizowanego przez administratora danych w ramach usprawiedliwionego interesu prawnego, a także ograniczenia przetwarzania,</li> <li>prawo do niepodlegania automatycznemu profilowaniu, jeśli administrator danych podejmowałby decyzje opierające się wyłącznie na automatycznym profilowaniu i niosące ze sobą skutki prawne dla osoby, której dane dotyczą lub podobnie na nią wpływały,</li> <li>prawo do kontroli przetwarzania danych i informacji na temat tego, kto jest administratorem danych, a także uzyskania informacji o celu, zakresie i sposobie przetwarzania danych, treści tych danych, źródle danych, a także sposobie udostępniania, w tym o odbiorcach lub kategoriach odbiorców danych,</li> <li>prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli podstawą przetwarzania danych była zgoda osoby, której dane dotyczą. Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na jej podstawie, przed jej cofnięciem,</li> <li>prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), jeśli osoba uzna, że przetwarzanie jej danych jest niezgodne z aktualnie obowiązującymi przepisami w tym zakresie.</li> </ul> <p>11. W celu realizacji prawa do kontroli danych, dostępu do treści danych, ich poprawiania, a także innych praw, należy skontaktować się z Organizatorem.</p> <p><strong>VI. USTALENIA KOŃCOWE</strong></p> <ol> <li>Niniejszy Regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady Promocji. Udział w Promocji jest jednoznaczny z akceptacją postanowień Regulaminu.</li> <li>Regulamin wchodzi w życie z dniem 18.04.2025 r.</li> <li>W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego.</li> <li>Organizator ma prawo do zmiany Regulaminu lub anulowania Promocji w każdym czasie - z zachowaniem praw nabytych przez Uczestników.</li> <li>Organizator nie ponosi odpowiedzialności za działania osób trzecich, jak również działanie siły wyższej.</li> <li>Wszelkie zmiany Regulaminu obowiązują od chwili ich opublikowania na stronie Sklepu online.</li> </ol>